摘要: 有关“蝴蝶与蜜蜂” 话题背后, 是建设项目研究领域的话语权之争。以历史的、比较的视角, 考察建设项目及相关研究的发展历程, 总结其经验与不足, 并从学术生态的高度探讨由“蜜蜂”(跟随者) 转化为“蝴蝶” (引领者) 的可能性、必要性与实现路径。“治理时代” 的理论重构, 为这一转型提供了良好机遇。为实现这一蜕变, 需要在价值观、方法论和叙事框架三个维度做出深度调整: 一是清除新自由主义思潮的影响, 确立“项目利益共同体” 的价值理念; 二是冲破唯科学主义的束缚, 改变“重管理、轻治理” 的单向思维; 三是构建中国特色的叙事框架, 以“组织间关系” 作为理论创新的着力点, 立足中国经验确定中国命题、探索中国方案, 并争取为缩小项目理论与企业理论的差距贡献中国智慧。